Traducción de redeemer del inglés al español


Traducción de la palabra '

redeemer

': redentor, salvador
Transcripción: [rɪˈdiːmə]

Artículo del diccionario

noun

  1. Redentor m (Saviour)
  2. salvador

Ejemplos

Religioso o teológico


 

redeemer

— redentor; salvador
 

the redeemer

— el Redentor; el Salvador
 

our redeemer

— nuestro Redentor; nuestro Salvador
 

Jesus the Redeemer

— Jesús, el Redentor
 

Christ the Redeemer

— Cristo Redentor; estatua del Cristo Redentor
 

redeemer of mankind

— redentor de la humanidad; salvador de la humanidad
 

redeemer's sacrifice

— sacrificio del Redentor; sacrificio del Salvador
 

redeemer's blood

— sangre del Redentor; sangre del Salvador

Político, histórico o social


 

redeemers

— redentores; restauradores del Sur
 

the redeemers

— los redentores; representantes del movimiento de restauración del poder
 

redeemer movement

— movimiento de los redentores; movimiento de los restauradores del Sur

Figurado, literario o psicológico


 

redeemer complex

— complejo del salvador; complejo mesiánico
 

national redeemer

— libertador de la nación; salvador de la nación
 

redeemer of the people

— libertador del pueblo; salvador del pueblo
 

redeemer figure

— figura del redentor; imagen del redentor
 

the city's redeemer

— salvador de la ciudad; libertador de la ciudad

Financiero o jurídico


 

redeemer of bonds

— pagador de bonos; persona que amortiza bonos
 

coupon redeemer

— portador del cupón; pagador del cupón
 

redeemer agent

— agente de amortización; agente de rescate