Traducción de rectum del inglés al español


Traducción de la palabra '

rectum

': recto, derecho
Transcripción: [ˈrektəm]

Artículo del diccionario

noun

  1. recto m
  2. derecho

Ejemplos

Anatomía, ubicación


 

rectum wall

— pared del recto
 

mucosa of the rectum

— mucosa del recto; membrana mucosa del recto
 

rectum lumen

— luz del recto
 

rectum sphincter

— esfínter del recto
 

upper rectum

— porción superior del recto; tercio superior del recto
 

lower rectum

— porción inferior del recto; tercio inferior del recto

Enfermedades, patologías


 

rectum cancer

— cáncer de recto
 

carcinoma of the rectum

— carcinoma del recto
 

adenocarcinoma of the rectum

— adenocarcinoma del recto
 

rectum prolapse

— prolapso del recto; procidencia del recto
 

inflammation of the rectum

— inflamación del recto; proctitis
 

abscess of the rectum

— absceso del recto
 

fistula of the rectum

— fístula del recto; fístula en el recto
 

tumor of the rectum

— tumor del recto

Diagnóstico, exploración


 

rectum examination

— exploración del recto; examen del recto
 

digital examination of the rectum

— tacto rectal; exploración rectal digital
 

endoscopy of the rectum

— endoscopia del recto; rectoscopia
 

biopsy of the rectum

— biopsia del recto
 

imaging of the rectum

— visualización del recto; exploración del recto mediante técnicas de imagen

Cirugía, procedimientos


 

surgery of the rectum

— cirugía del recto; intervención quirúrgica del recto
 

resection of the rectum

— resección del recto
 

partial resection of the rectum

— resección parcial del recto
 

total excision of the rectum

— extirpación total del recto; escisión total del recto
 

anastomosis after resection of the rectum

— anastomosis tras resección del recto

Síntomas y signos clínicos


 

bleeding from the rectum

— hemorragia del recto
 

pain in the rectum

— dolor en el recto
 

discharge from the rectum

— secreciones del recto; secreciones mucosas del recto
 

sensation of incomplete evacuation of the rectum

— sensación de evacuación incompleta del recto

Tratamiento, terapia


 

radiation therapy for the rectum

— radioterapia del recto; irradiación del recto
 

chemotherapy for rectum cancer

— quimioterapia para el cáncer de recto; quimioterapia del cáncer de recto
 

local treatment of the rectum

— tratamiento local del recto; terapia local del recto
 

topical medication for the rectum

— medicación tópica para el recto; fármacos de aplicación local en el recto