Traducción de receive del inglés al español


Traducción de la palabra '

receive

': recibir, acoger, cobrar, aceptar, captar
Transcripción: [rɪˈsiːv]

Artículo del diccionario

verb

  1. recibir (obtain)
  2. acoger
  3. cobrar
  4. aceptar
  5. captar
  6. sufrir
  7. receptar
  8. aprobar
  9. restar
  10. ser restador

Ejemplos

Obtención de objetos o dinero


 

receive a package

— recibir un paquete
 

receive payment

— recibir el pago; recibir un pago
 

receive a refund

— recibir un reembolso
 

receive cash

— recibir efectivo

Recepción de correspondencia, notificaciones o mensajes


 

receive a letter

— recibir una carta
 

receive an email

— recibir un correo electrónico
 

receive a phone call

— recibir una llamada telefónica
 

receive a message

— recibir un mensaje
 

receive a notification

— recibir una notificación

Recepción de invitaciones, información o noticias


 

receive an invitation

— recibir una invitación
 

receive news

— recibir noticias; enterarse de noticias
 

receive information

— recibir información
 

receive an update

— recibir una actualización; recibir nueva información

Obtención de permiso, aprobación o aceptación


 

receive permission

— recibir permiso
 

receive approval

— recibir aprobación
 

receive acceptance

— recibir aceptación; recibir el visto bueno

Recepción de personas, invitados o visitantes


 

receive guests

— recibir invitados
 

receive visitors

— recibir visitantes
 

receive a delegation

— recibir una delegación

Recepción de comentarios, críticas o reacciones


 

receive feedback

— recibir comentarios; recibir retroalimentación
 

receive criticism

— recibir críticas
 

receive a response

— recibir una respuesta

Recepción de atención médica o cuidados


 

receive treatment

— recibir tratamiento; someterse a un tratamiento
 

receive care

— recibir cuidados; recibir atención
 

receive medical attention

— recibir atención médica

Educación, formación y capacitación


 

receive training

— recibir formación; recibir capacitación
 

receive education

— recibir educación
 

receive instruction

— recibir indicaciones; recibir instrucciones

Obtención de premios, reconocimiento o estatus


 

receive an award

— recibir un premio; recibir un galardón
 

receive recognition

— recibir reconocimiento
 

receive a title

— recibir un título; recibir un grado

Recepción técnica o informativa


 

receive a signal

— recibir una señal; captar una señal
 

receive data

— recibir datos
 

receive a transmission

— recibir una transmisión; captar una transmisión

Recepción jurídica u oficial


 

receive notice

— recibir una notificación; recibir un aviso
 

receive a subpoena

— recibir una citación judicial
 

receive official confirmation

— recibir confirmación oficial