Traducción de rebut del inglés al español


Traducción de la palabra '

rebut

': refutar, rebatir, rechazar
Transcripción: [rɪˈbʌt]

Artículo del diccionario

verb

  1. refutar (reject)
  2. rebatir
  3. rechazar

Ejemplos

Refutación de argumentos y razonamientos


 

rebut an argument

— refutar un argumento; rebatir un razonamiento
 

rebut the assertion

— refutar una afirmación; rebatir una declaración
 

rebut the conclusion

— refutar una conclusión
 

rebut a contention

— refutar una alegación; rebatir un argumento
 

rebut the point

— refutar un argumento; rebatir un punto de vista

Impugnación de acusaciones y reclamaciones


 

rebut a claim

— refutar una afirmación; rebatir una reclamación
 

rebut allegations

— refutar acusaciones; rebatir reclamaciones
 

rebut the charges

— refutar cargos; rebatir los cargos imputados
 

rebut accusations

— refutar acusaciones; rebatir una acusación

Refutación de testimonios o pruebas


 

rebut evidence

— refutar pruebas; rebatir indicios
 

rebut testimony

— refutar un testimonio; rebatir declaraciones testificales
 

rebut a report

— refutar un informe; rebatir una ponencia
 

rebut forensic findings

— refutar conclusiones forenses; rebatir resultados de peritajes

Acciones, modos o resultado de la refutación


 

attempt to rebut

— intentar refutar
 

successfully rebut

— refutar con éxito
 

fail to rebut

— no lograr refutar; no conseguir refutar
 

rebut by presenting evidence

— refutar presentando pruebas; refutar mediante la presentación de pruebas
 

firmly rebut

— refutar de forma rotunda