Traducción de rebellious del inglés al español


Traducción de la palabra '

rebellious

': rebelde, revoltoso, díscolo
Transcripción: [rɪˈbeljəs]

Artículo del diccionario

adjective

  1. rebelde (unruly)
  2. revoltoso
  3. díscolo

Ejemplos

Carácter, comportamiento


 

rebellious attitude

— actitud rebelde; talante rebelde
 

rebellious behavior

— comportamiento rebelde; conducta rebelde
 

rebellious streak

— veta rebelde; tendencia a la rebeldía; vena rebelde
 

rebellious nature

— carácter rebelde; naturaleza rebelde
 

rebellious impulse

— impulso rebelde; impulso de rebeldía; afán de ir contra las reglas

Personas, edad o roles


 

rebellious teenager

— adolescente rebelde; joven rebelde
 

rebellious child

— niño rebelde; niño desobediente; niño díscolo
 

rebellious youth

— juventud rebelde; juventud contestataria
 

rebellious leader

— líder rebelde; líder de la insurrección
 

rebellious artist

— artista rebelde; artista transgresor de las normas establecidas

Estilo, apariencia o ropa


 

rebellious look

— aspecto rebelde; imagen rebelde
 

rebellious hairstyle

— peinado rebelde; peinado provocador
 

rebellious fashion

— moda rebelde; estilo de vestir provocador

Movimientos sociales o políticos


 

rebellious movement

— movimiento rebelde; movimiento contestatario
 

rebellious uprising

— levantamiento; insurrección; motín
 

rebellious faction

— facción rebelde; grupo rebelde
 

rebellious campaign

— campaña rebelde; acción rebelde

Intensidad o modo de expresión


 

quietly rebellious

— calladamente rebelde; soterradamente rebelde
 

openly rebellious

— abiertamente rebelde; declaradamente rebelde
 

dangerously rebellious

— peligrosamente rebelde; excesivamente rebelde
 

stubbornly rebellious

— tercamente rebelde; tenazmente rebelde