Traducción de re- del inglés al español


Traducción de la palabra '

re-

': re, con referencia a, respecto a, con respecto a
Transcripción: [~ɪ]

Artículo del diccionario

noun

  1. re f

preposition

  1. con referencia a
  2. respecto a
  3. con respecto a

Ejemplos

repetición o nueva ejecución


 

redo the assignment

— rehacer la tarea; hacer la tarea de nuevo
 

replay the scene

— reproducir la escena de nuevo; volver a reproducir la escena
 

repeat the experiment

— repetir el experimento
 

retest the sample

— volver a probar la muestra; realizar una nueva prueba de la muestra
 

rehearse the scene

— ensayar la escena de nuevo; volver a ensayar la escena

retorno o acción inversa


 

rewind the tape

— rebobinar la cinta; rebobinar la grabación
 

revert to previous version

— volver a la versión anterior; restaurar la versión anterior
 

retrace one's steps

— desandar el camino; volver sobre sus pasos
 

rollback the update

— deshacer la actualización; revertir la actualización

restauración o reparación


 

restore the backup

— restaurar la copia de seguridad
 

rebuild the engine

— reconstruir el motor; rehacer el motor
 

reconstruct the bridge

— reconstruir el puente; restaurar el puente
 

rehabilitate the patient

— rehabilitar al paciente; llevar a cabo la rehabilitación del paciente

actualización o modernización


 

refresh the page

— actualizar la página
 

renew the subscription

— renovar la suscripción; reanudar la suscripción
 

rebrand the company

— cambiar la marca de la empresa; renovar la imagen de marca de la empresa
 

relaunch the product

— relanzar el producto; volver a lanzar el producto

reconsideración o ajuste


 

reconsider the proposal

— reconsiderar la propuesta
 

rethink the strategy

— replantear la estrategia; reconsiderar la estrategia
 

revise the draft

— corregir el borrador; rehacer el borrador
 

reassess the risks

— reevaluar los riesgos; revisar la evaluación de los riesgos

reconexión o reunificación


 

reconnect the cable

— volver a conectar el cable; restablecer la conexión del cable
 

reunite the family

— reunir a la familia; volver a reunir a la familia
 

relink the accounts

— volver a vincular las cuentas; asociar de nuevo las cuentas

retirada o anulación


 

recall the product

— retirar el producto; retirar el artículo
 

revoke the permission

— revocar el permiso; anular el permiso
 

rescind the contract

— rescindir el contrato; anular el contrato