Traducción de rationally del inglés al español


Traducción de la palabra '

rationally

': racionalmente
Transcripción: [ˈræʃnəlɪ]

Artículo del diccionario

adverb

  1. racional
  2. racionalmente

Ejemplos

Pensamiento o toma de decisiones


 

think rationally

— pensar racionalmente; razonar racionalmente
 

make decisions rationally

— tomar decisiones racionalmente; tomar decisiones basadas en la razón
 

reason rationally

— razonar racionalmente; razonar lógicamente
 

decide rationally

— decidir racionalmente; tomar decisiones ponderadamente
 

choose rationally

— elegir racionalmente; elegir basándose en argumentos

Acciones o comportamiento


 

act rationally

— actuar racionalmente; obrar con sensatez
 

behave rationally

— comportarse racionalmente; obrar con reflexión
 

respond rationally

— responder racionalmente; responder con ponderación
 

react rationally

— reaccionar racionalmente; responder con cordura

Justificación o explicación


 

justify rationally

— justificar racionalmente; fundamentar lógicamente
 

explain rationally

— explicar racionalmente; exponer con lógica
 

rationally justify

— justificar racionalmente; encontrar fundamentos lógicos
 

rationally explain

— explicar racionalmente; dar una explicación lógica

Evaluación o análisis


 

evaluate rationally

— evaluar racionalmente; realizar una evaluación ponderada
 

assess rationally

— evaluar racionalmente; analizar con lógica
 

judge rationally

— juzgar racionalmente; emitir un juicio objetivo
 

process information rationally

— procesar la información racionalmente; analizar los datos con lógica

Planificación u organización


 

plan rationally

— planificar racionalmente; elaborar un plan con reflexión
 

organize rationally

— organizar racionalmente; ordenar con lógica
 

design rationally

— diseñar racionalmente; desarrollar de forma óptima
 

allocate resources rationally

— distribuir los recursos racionalmente; asignar los recursos con fundamento

Economía o expectativas


 

rationally priced

— con un precio razonable; valorado racionalmente
 

rationally expected

— esperado racionalmente; predecible desde el punto de vista de la razón
 

choose rationally in the market

— elegir racionalmente en el mercado; tomar decisiones económicamente fundamentadas

Contraste con las emociones o la irracionalidad


 

react emotionally rather than rationally

— reaccionar emocionalmente en lugar de racionalmente
 

act irrationally instead of rationally

— actuar de forma irracional en lugar de actuar racionalmente

Justificación jurídica o ética


 

rationally justified decision

— decisión justificada racionalmente; decisión avalada lógicamente
 

rationally based policy

— política basada en la razón; política fundamentada racionalmente
 

rationally proportionate response

— respuesta proporcionada y fundamentada en la razón; reacción razonablemente proporcionada