Traducción de rapid del inglés al español


Traducción de la palabra '

rapid

': rápido, rápidos, abrupto, rabión, rabiones
Transcripción: [ˈræpɪd]

Artículo del diccionario

noun

  1. rápido (brisk)
  2. rápidos
  3. rabión
  4. rabiones

adjective

  1. abrupto

Ejemplos

Velocidad, ritmo


 

rapid pace

— ritmo rápido
 

rapid acceleration

— aceleración rápida
 

rapid movement

— movimiento rápido
 

rapid momentum

— desarrollo rápido; impulso adquirido rápidamente
 

rapid tempo

— ritmo elevado; ritmo rápido

Crecimiento o aumento


 

rapid growth

— crecimiento rápido
 

rapid increase

— aumento rápido; aumento brusco
 

rapid expansion

— expansión veloz; expansión rápida
 

rapid surge

— repunte brusco; subida repentina
 

rapid escalation

— agravamiento rápido; escalada brusca

Reacción o respuesta


 

rapid response

— respuesta rápida; reacción inmediata
 

rapid reaction

— reacción rápida
 

rapid recovery

— recuperación rápida; restablecimiento rápido
 

rapid adaptation

— adaptación rápida

Contexto médico o biológico


 

rapid onset

— inicio rápido; inicio repentino
 

rapid progression

— progresión rápida; desarrollo rápido de la enfermedad
 

rapid metabolism

— metabolismo rápido
 

rapid deterioration

— deterioro rápido; deterioro brusco
 

rapid heartbeat

— latido acelerado; latido rápido

Tecnología o transporte


 

rapid transit

— transporte rápido; transporte exprés
 

rapid prototyping

— prototipado rápido
 

rapid deployment

— despliegue rápido; despliegue operativo
 

rapid data transfer

— transferencia rápida de datos
 

rapid charging

— carga rápida

Contexto militar o de disparo


 

rapid fire

— fuego rápido; tiro rápido
 

rapid maneuver

— maniobra rápida
 

rapid strike

— golpe rápido

Cambios económicos o sociales


 

rapid change

— cambio rápido
 

rapid urbanization

— urbanización rápida; urbanización vertiginosa
 

rapid inflation

— inflación brusca; subida vertiginosa de los precios
 

rapid turnover

— alta rotación de personal; rotación rápida (de mercancías)

Expresiones descriptivas o coloquiales


 

rapid improvement

— mejora rápida
 

rapid decline

— descenso brusco; caída vertiginosa
 

rapid progress

— progreso rápido
 

rapid shift

— cambio brusco; cambio rápido