Traducción de ransacking del inglés al español


Traducción de la palabra '

ransacking

': saquear, desvalijar, escudriñar, registrar de arriba abajo
Transcripción: [ɹˈænsˌækɪŋ]

Ejemplos

Saqueo y destrucción


 

ransacking a house

— saquear una casa
 

ransacking a village

— saquear una aldea
 

ransacking shops

— saquear tiendas

Registro y rebusca


 

ransacking the room

— registrar la habitación
 

ransacking drawers

— rebuscar en los cajones
 

ransacking the car

— registrar el coche

Búsqueda de lo perdido


 

ransacking the desk for keys

— rebuscar en el escritorio en busca de las llaves
 

ransacking pockets for change

— revolver los bolsillos en busca de cambio
 

ransacking the attic for old photos

— rebuscar en el ático en busca de fotos viejas

Registro apresurado


 

ransacking the files

— revolver los papeles
 

ransacking the shelves

— revolver los estantes
 

ransacking the kitchen

— revolver la cocina