Traducción de rainbow del inglés al español


Traducción de la palabra '

rainbow

': arco iris, multicolor
Transcripción: [ˈreɪnbəʊ]

Artículo del diccionario

noun

  1. arco m (bow)
  2. arcoíris m
  3. arco iris

adjective

  1. multicolor

Ejemplos

Fenómenos naturales o descripciones de color


 

rainbow

— arco iris
 

double rainbow

— arco iris doble
 

faint rainbow

— arco iris tenue; arco iris débil
 

rainbow arc

— arco del arco iris; arco irisado
 

rainbow colors

— colores del arco iris; colores irisados
 

rainbow spectrum

— espectro irisado; espectro del arco iris
 

rainbow hues

— tonalidades irisadas; tonalidades del arco iris

Animales, comida u objetos


 

rainbow trout

— trucha arcoíris
 

rainbow fish

— pez arcoíris; pez irisado
 

rainbow cake

— pastel arcoíris; pastel de capas arcoíris
 

rainbow scarf

— bufanda arcoíris; bufanda de colores arcoíris
 

rainbow dress

— vestido arcoíris; vestido de colores arcoíris
 

rainbow umbrella

— paraguas arcoíris; paraguas con estampado arcoíris

Símbolos, banderas o identidad


 

rainbow flag

— bandera arcoíris; bandera LGTB
 

pride rainbow

— símbolo arcoíris del orgullo; símbolo del orgullo en forma de arcoíris
 

rainbow coalition

— coalición arcoíris; coalición de grupos diversos

Metáforas o modismos


 

end of the rainbow

— final del arco iris; lugar donde supuestamente hay un tesoro
 

chasing the rainbow

— perseguir el arco iris; perseguir un sueño imposible
 

pot of gold at the end of the rainbow

— olla de oro al final del arco iris; tesoro al final del arco iris
 

rainbow bridge

— puente arcoíris

Emociones o esperanza


 

rainbow of emotions

— arco iris de emociones; diversidad de emociones
 

rainbow after the storm

— arco iris tras la tormenta; rayo de esperanza tras las dificultades
 

rainbow of opportunities

— arco iris de oportunidades; multitud de oportunidades