Traducción de rabies del inglés al español


Traducción de la palabra '

rabies

': rabia, hidrofobia
Transcripción: [ˈreɪbiz]

Ejemplos

Términos médicos o expresiones clínicas


 

rabies virus

— virus de la rabia
 

rabies infection

— infección por rabia; enfermedad por rabia
 

clinical rabies

— rabia clínica; manifestaciones clínicas de la rabia
 

furious rabies

— rabia furiosa; rabia en forma furiosa
 

paralytic rabies

— rabia paralítica; forma paralítica de la rabia
 

human rabies

— rabia humana; rabia en el ser humano

Prevención o tratamiento


 

rabies vaccine

— vacuna contra la rabia
 

post-exposure rabies prophylaxis

— profilaxis antirrábica pos exposición; profilaxis de la rabia tras el contacto
 

pre-exposure rabies vaccination

— vacunación antirrábica previa al contacto; vacunación preventiva contra la rabia
 

rabies immunoglobulin

— inmunoglobulina antirrábica; inmunoglobulina contra la rabia

Transmisión o epidemiología


 

rabies transmission

— transmisión de la rabia; vías de transmisión de la rabia
 

rabies incubation period

— periodo de incubación de la rabia
 

sporadic rabies cases

— casos esporádicos de rabia; casos aislados de rabia
 

endemic rabies

— rabia endémica; propagación local de la rabia

Animales o reservorios de la infección


 

canine rabies

— rabia canina; rabia en perros
 

bat rabies

— rabia en murciélagos
 

wild animal rabies

— rabia en animales salvajes; rabia de los animales salvajes
 

livestock rabies

— rabia en el ganado; rabia en animales de granja

Diagnóstico o términos de laboratorio


 

rabies test

— prueba de rabia; análisis de rabia
 

suspected rabies

— sospecha de rabia; rabia presunta
 

confirmed rabies case

— caso confirmado de rabia; caso de rabia confirmado por laboratorio

Salud pública o cuestiones legales


 

rabies control program

— programa de control de la rabia; programa de lucha contra la rabia
 

rabies surveillance

— vigilancia de la rabia; vigilancia epidemiológica de la rabia
 

reportable rabies

— rabia de declaración obligatoria; rabia sujeta a registro obligatorio