Traducción de rabid del inglés al español


Traducción de la palabra '

rabid

': rabioso, fanático, furioso
Transcripción: [ˈræbɪd]

Artículo del diccionario

adjective

  1. rabioso
  2. fanático
  3. furioso

Ejemplos

Sentido directo, médico


 

rabid dog

— perro rabioso
 

rabid bat

— murciélago rabioso
 

rabid animal

— animal rabioso
 

rabid bite

— mordedura de un animal rabioso; mordedura que transmite la rabia
 

rabid infection

— infección por rabia; contagio de rabia

Sentido figurado, fanático o ideológico


 

rabid fan

— fanático; fanático fanático
 

rabid supporter

— partidario fanático
 

rabid nationalist

— nacionalista fanático
 

rabid extremist

— extremista fanático

Sentido figurado, furioso o emocional


 

rabid criticism

— crítica furiosa
 

rabid opposition

— oposición encarnizada; oposición furiosa
 

rabid response

— reacción furiosa
 

rabid debate

— debate encarnizado; debate acalorado

Combinaciones periodísticas o figuradas


 

rabid hysteria

— histeria desenfrenada; histeria rabiosa
 

rabid campaign

— campaña furiosa; campaña encarnizada
 

rabid coverage

— cobertura furiosa; cobertura excesivamente emocional