Traducción de quotation del inglés al español


Traducción de la palabra '

quotation

': cita, cotización, citación
Transcripción: [kwəʊˈteɪʃn]

Artículo del diccionario

noun

  1. cita f
  2. comillas f (excerpt)
  3. cotización
  4. citación

Ejemplos

Documentación comercial y de precios


 

request for quotation

— solicitud de oferta; solicitud de oferta comercial
 

request a quotation

— solicitar una oferta comercial; solicitud de oferta
 

provide a quotation

— presentar una oferta; emitir una oferta comercial
 

issue a quotation

— emitir una oferta; extender una oferta comercial
 

quotation for services

— oferta de servicios; presupuesto de prestación de servicios
 

quotation valid until

— oferta válida hasta
 

firm quotation

— oferta en firme; precio fijo
 

approximate quotation

— presupuesto orientativo; precio aproximado
 

quotation price

— precio de la oferta; precio del presupuesto
 

quotation number

— número de oferta; número de presupuesto

Cita, referencia o fragmento de texto


 

direct quotation

— cita directa
 

indirect quotation

— paráfrasis; exposición indirecta
 

famous quotation

— cita famosa; cita popular
 

quotation from the bible

— cita de la Biblia
 

block quotation

— cita en bloque; cita en un bloque aparte
 

quotation omitted

— cita omitida; fragmento omitido
 

quotation needed

— se requiere referencia; se requiere fuente
 

in quotation marks

— entre comillas

Cotización, cotización bursátil o tipo de cambio


 

market quotation

— cotización de mercado; precio bursátil
 

stock quotation

— cotización de una acción; cotización bursátil de una acción
 

last quotation

— última cotización; último precio
 

bid quotation

— cotización de compra; precio de la orden de compra
 

ask quotation

— cotización de venta; precio de la oferta de venta
 

exchange rate quotation

— cotización del tipo de cambio; tipo de cambio

Expresiones técnicas y administrativas


 

quotation and invoice

— oferta comercial y factura
 

quotation list

— registro de ofertas; lista de ofertas de precios
 

quotation update

— actualización de cotizaciones; actualización de ofertas
 

quotation reference

— referencia a una cita; referencia a una oferta