Traducción de pyromania del inglés al español


Traducción de la palabra '

pyromania

': piromanía, incendiarismo
Transcripción: [ˌpaɪəˈmeɪnɪə]

Ejemplos

Términos médicos o clínicos


 

diagnosis of pyromania

— diagnóstico de piromanía; establecimiento del diagnóstico de piromanía
 

symptoms of pyromania

— síntomas de piromanía
 

treatment for pyromania

— tratamiento de la piromanía; terapia de la piromanía
 

comorbid pyromania

— piromanía comórbida; piromanía asociada a otra enfermedad
 

juvenile pyromania

— piromanía juvenil; piromanía adolescente

Expresiones jurídicas o penales


 

arson linked to pyromania

— incendio provocado relacionado con la piromanía; incendio provocado a causa de la piromanía
 

suspect with pyromania

— sospechoso con piromanía; sospechoso que padece piromanía
 

legal defense citing pyromania

— defensa que alega piromanía; defensa jurídica que invoca la piromanía
 

court case involving pyromania

— caso judicial relacionado con la piromanía; proceso judicial por piromanía
 

arrest related to pyromania

— detención relacionada con la piromanía; arresto por un caso de piromanía

Expresiones conductuales o descriptivas


 

pyromania tendencies

— tendencias a la piromanía; inclinaciones a la piromanía
 

episodes of pyromania

— episodios de piromanía; ataques de piromanía
 

compulsive pyromania

— piromanía compulsiva; piromanía obsesiva
 

severe pyromania

— piromanía grave; piromanía acusada
 

chronic pyromania

— piromanía crónica; piromanía prolongada

Frases de investigación o educativas


 

case study of pyromania

— estudio de caso de piromanía; descripción de un caso de piromanía
 

prevalence of pyromania

— prevalencia de la piromanía; frecuencia de la piromanía
 

research on pyromania

— investigación sobre la piromanía; trabajo científico sobre la piromanía
 

review of pyromania literature

— revisión de la literatura sobre la piromanía; revisión sistemática sobre la piromanía
 

diagnostic criteria for pyromania

— criterios diagnósticos de la piromanía; criterios para el diagnóstico de la piromanía

Usos coloquiales o figurados


 

«pyromania» used metaphorically

— «piromanía» usada en sentido figurado; «piromanía» como metáfora
 

fascination with pyromania in media

— fascinación por la piromanía en los medios; interés por la piromanía en los medios de comunicación
 

glamorization of pyromania

— glamorización de la piromanía; idealización de la piromanía; romanticismo de la piromanía
 

fear of pyromania

— miedo a la piromanía; temor a los incendios provocados por piromanía