Traducción de pyaemia del inglés al español


Traducción de la palabra '

pyaemia

': piemia
Transcripción: [paɪˈiːmiːə]

Ejemplos

Variantes o formas clínicas


 

acute pyaemia

— piemia aguda; septicemia aguda con abscesos metastásicos
 

chronic pyaemia

— piemia crónica; septicemia crónica
 

suppurative pyaemia

— piemia supurativa; septicemia supurativa
 

metastatic pyaemia

— piemia metastásica; septicemia metastásica
 

embolic pyaemia

— piemia embólica; piemia con embolias

Causas o fuentes


 

pyaemia from infected wound

— piemia por herida infectada; piemia a consecuencia de una herida infectada
 

pyaemia following surgery

— piemia tras cirugía; piemia desarrollada tras una intervención quirúrgica
 

pyaemia secondary to pyelonephritis

— piemia secundaria a pielonefritis; piemia en la pielonefritis
 

pyaemia due to infected thrombophlebitis

— piemia por tromboflebitis infectada; piemia en la tromboflebitis

Localización o forma anatómica


 

pulmonary pyaemia

— piemia pulmonar; piemia con abscesos metastásicos en los pulmones
 

cerebral pyaemia

— piemia cerebral; piemia con abscesos cerebrales
 

hepatic pyaemia

— piemia hepática; piemia con afectación hepática
 

cutaneous pyaemia

— piemia cutánea; piemia en la piel

Manifestaciones clínicas o complicaciones


 

pyaemic abscesses

— abscesos piémicos; abscesos metastásicos en la piemia
 

pyaemic fever

— fiebre piémica; fiebre en la piemia
 

pyaemic embolism

— embolismo piémico; embolia a consecuencia de la piemia
 

pyaemic septicemia

— septicemia piémica; sepsis en la piemia

Tratamiento o expresiones diagnósticas


 

treatment of pyaemia

— tratamiento de la piemia; terapia de la piemia
 

diagnosis of pyaemia

— diagnóstico de la piemia; establecimiento del diagnóstico de la piemia
 

surgical management of pyaemia

— tratamiento quirúrgico de la piemia; intervención quirúrgica en la piemia
 

antibiotic therapy for pyaemia

— antibioticoterapia en la piemia; tratamiento de la piemia con antibióticos

Uso histórico o literario


 

classical pyaemia

— piemia clásica; término histórico-médico «piemia»
 

pyaemia in 19th century literature

— piemia en la literatura del siglo XIX; mención de la piemia en fuentes del siglo diecinueve