Traducción de puzzle del inglés al español


Traducción de la palabra '

puzzle

': rompecabezas, puzzle, desconcertar, enigma, acertijo
Transcripción: [pʌzl]

Artículo del diccionario

noun

  1. rompecabezas m (conundrum, puzzle game)
  2. puzzle m
  3. acertijo m
  4. puzle m
  5. enigma

verb

  1. desconcertar
  2. romperse la cabeza

Ejemplos

Sustantivo, tipos de rompecabezas


 

jigsaw puzzle

— rompecabezas; mosaico; pasatiempo
 

crossword puzzle

— crucigrama
 

logic puzzle

— rompecabezas lógico
 

mechanical puzzle

— rompecabezas mecánico
 

mathematical puzzle

— rompecabezas matemático
 

word puzzle

— rompecabezas de palabras

Sustantivo, objetos o lugares


 

puzzle piece

— pieza de rompecabezas; trocito de rompecabezas
 

puzzle box

— caja de rompecabezas; caja de pasatiempos
 

puzzle game

— juego de rompecabezas; juego de lógica
 

puzzle book

— compendio de pasatiempos; libro de pasatiempos
 

puzzle shop

— tienda de rompecabezas
 

puzzle competition

— concurso de rompecabezas; competición de pasatiempos
 

puzzle solver

— solucionador de rompecabezas; persona que resuelve rompecabezas
 

puzzle community

— comunidad de aficionados a los rompecabezas; comunidad de solucionadores de rompecabezas

Verbo, desconcertar o dejar perplejo


 

to puzzle someone

— desconcertar; dejar perplejo
 

to be puzzled

— estar desconcertado; estar perplejo
 

puzzle over

— romperse la cabeza con; pensar mucho en
 

puzzle out

— descifrar; aclarar
 

be puzzled by

— desconcertarse por; estar desconcertado por

Adjetivo, que describe lo incomprensible o misterioso


 

puzzling question

— pregunta desconcertante; pregunta que deja perplejo
 

puzzling behavior

— comportamiento desconcertante; comportamiento extraño
 

puzzling result

— resultado incomprensible; resultado desconcertante
 

a puzzling case

— caso enrevesado; caso misterioso