Traducción de putrefy del inglés al español


Traducción de la palabra '

putrefy

': pudrirse, pudrir, supurar, gangrenarse, corromperse
Transcripción: [ˈpjuːtrɪfaɪ]

Ejemplos

Descomposición física o putrefacción


 

to putrefy in the sun

— pudrirse al sol; descomponerse al sol
 

putrefying flesh

— carne putrefacta
 

the carcass began to putrefy

— el cadáver empezó a pudrirse; la res empezó a descomponerse
 

putrefied remains

— restos descompuestos; restos putrefactos
 

to putrefy slowly

— descomponerse lentamente; pudrirse lentamente

Descomposición médica o infecciosa


 

putrefying wound

— herida supurante; herida con descomposición purulenta
 

putrefying infection

— infección con putrefacción; infección purulenta
 

to putrefy inside the body

— pudrirse dentro del organismo; descomponerse dentro del cuerpo
 

putrefying tissue

— tejido supurante; tejido descompuesto
 

to let a wound putrefy

— dejar que una herida se pudra; permitir que la herida se gangrene

Descomposición figurada, moral o social


 

to putrefy the moral fabric

— corromper el tejido moral; destruir los principios morales
 

ideas putrefy

— las ideas se pudren; las ideas se corrompen
 

corruption putrefies institutions

— la corrupción corrompe las instituciones; la corrupción destruye las instituciones
 

to let resentment putrefy

— dejar que el resentimiento se pudra; permitir que el rencor se propague y corrompa