Traducción de put together del inglés al español


Traducción de la palabra '

put together

': juntar, armar, reunir, poner juntos, crear
Transcripción: [pʊt təˈgeðə]

Artículo del diccionario

verb

  1. armar
  2. juntar
  3. reunir
  4. poner juntos
  5. crear
  6. formar
  7. montar
  8. organizar
  9. unir
  10. confeccionar

Ejemplos

Reunir, componer


 

put together a shelf

— montar una estantería
 

put together a table

— montar una mesa
 

put together a bookshelf

— montar una librería
 

put together a jigsaw puzzle

— armar un rompecabezas
 

put together a team

— formar un equipo; crear un equipo
 

put together a committee

— formar un comité

Preparar, componer a partir de ingredientes


 

put together a meal

— preparar una comida; componer un menú
 

put together a sandwich

— preparar un sándwich
 

put together a snack

— preparar un tentempié; componer una tapa

Componer, recopilar información


 

put together a report

— preparar un informe
 

put together a plan

— elaborar un plan
 

put together a list

— confeccionar una lista
 

put together a presentation

— preparar una presentación; elaborar una presentación
 

put together a playlist

— confeccionar una lista de reproducción; armar una lista de reproducción

Combinar, formar una imagen o una combinación


 

put together an outfit

— componer un atuendo; crear un look
 

put together a look

— crear un look; componer un look
 

put together colors

— combinar colores

Unir a personas, presentar o emparejar


 

put two people together

— presentar a dos personas; emparejar a dos personas
 

put together a date

— organizar una cita; concertar una cita

Reunir pruebas, materiales o documentos


 

put together the evidence

— reunir las pruebas
 

put together a file

— reunir un expediente; componer un archivo
 

put together documentation

— preparar la documentación; reunir la documentación

Conseguir financiación, organizar recursos o un acuerdo


 

put together financing

— conseguir financiación; recaudar fondos
 

put together a deal

— organizar un acuerdo; cerrar un acuerdo

Estar en orden, verse cuidado o bien proporcionado


 

well put together

— bien cuidado; aseado; bien proporcionado