Traducción de pursuer del inglés al español


Traducción de la palabra '

pursuer

': perseguidor, demandante
Transcripción: [pərˈsuːər]

Ejemplos

Contexto jurídico u oficial


 

pursuer of a claim

— demandante de una reclamación
 

legal pursuer

— demandante legal
 

civil pursuer

— demandante en un proceso civil

Contexto criminal o policial


 

relentless pursuer

— perseguidor implacable
 

pursuer in hot pursuit

— perseguidor en plena persecución
 

shadowy pursuer

— perseguidor misterioso; perseguidor sigiloso
 

fugitive and pursuer

— fugitivo y perseguidor

Contexto romántico o personal


 

ardent pursuer

— pretendiente ardiente; galán apasionado
 

persistent pursuer

— pretendiente insistente; perseguidor insistente
 

romantic pursuer

— pretendiente; aspirante romántico
 

shy pursuer

— pretendiente tímido; galán discreto

Contexto empresarial o competitivo


 

pursuer of opportunities

— buscador de oportunidades; perseguidor de oportunidades
 

market pursuer

— aspirante al mercado; buscador de cuota de mercado
 

pursuer of profit

— buscador de beneficios; perseguidor de beneficios
 

competitive pursuer

— competidor; perseguidor en la competencia

Contexto intelectual o espiritual


 

pursuer of truth

— buscador de la verdad; aspirante a la verdad
 

pursuer of knowledge

— buscador de conocimiento; aspirante al conocimiento
 

pursuer of wisdom

— buscador de sabiduría; aspirante a la sabiduría
 

seeker and pursuer

— buscador y perseguidor; aspirante y perseguidor

Imagen literaria o poética


 

silent pursuer

— perseguidor silencioso
 

ghostly pursuer

— perseguidor fantasmal
 

eternal pursuer

— perseguidor eterno; perseguidor implacable
 

ravenous pursuer

— perseguidor voraz; perseguidor codicioso