Traducción de purplish del inglés al español


Traducción de la palabra '

purplish

': morado, corinto
Transcripción: [ˈpɜːplɪʃ]

Artículo del diccionario

adjective

  1. púrpura
  2. morado
  3. corinto

Ejemplos

Descripción del color o del matiz


 

purplish hue

— matiz purpúreo; matiz violeta
 

purplish tint

— tono purpúreo; ligero matiz violeta
 

purplish shade

— tono violáceo; tono púrpura oscuro
 

purplish color

— color púrpura; color violeta; con mezcla de púrpura

Objetos, cosas, ropa o plantas


 

purplish flowers

— flores purpúreas; flores violetas
 

purplish dress

— vestido de tono púrpura; vestido violeta
 

purplish grapes

— uvas de color púrpura; uvas con matiz púrpura
 

purplish berries

— bayas de color púrpura; bayas violetas
 

purplish leaves

— hojas con matiz púrpura; hojas lilas

Cielo, iluminación o atmósfera


 

purplish sky

— cielo con matiz púrpura; cielo violeta
 

purplish clouds

— nubes de color púrpura; nubes violetas
 

purplish glow

— resplandor purpúreo; resplandor violeta
 

purplish dusk

— crepúsculo con matiz púrpura; crepúsculo púrpura

Marcas corporales, manchas o lesiones


 

purplish bruise

— moretón de color púrpura; moretón purpúreo
 

purplish stain

— mancha púrpura; mancha de color púrpura
 

purplish discoloration

— decoloración purpúrea; pigmentación púrpura

Colores mixtos o combinaciones de matices


 

purplish red

— color rojo púrpura; rojo purpúreo
 

purplish blue

— azul violáceo; azul purpúreo
 

purplish brown

— marrón con matiz púrpura; marrón purpúreo

Sentidos figurados o estilo


 

purplish prose

— prosa ampulosa; prosa pomposa
 

purplish language

— lenguaje ampuloso; expresiones pomposas
 

purplish metaphor

— metáfora rebuscada; metáfora ampulosa