Traducción de pull about del inglés al español


Traducción de la palabra '

pull about

': manosear, maltratar
Transcripción: [ˈpʊl əˈbaʊt]

Ejemplos

Desplazamiento o cambio de posición físico


 

pull about the ropes

— tirar de las cuerdas; mover las cuerdas
 

pull about the furniture

— mover los muebles; desplazar los muebles
 

pull about the cables

— tensar los cables; desplazar los cables

Ajuste de la ropa o del aspecto


 

pull about his collar

— ajustarse el cuello; subirse el cuello
 

pull about her skirt

— ajustarse la falda; arreglarse la falda
 

pull about my sleeve

— subirse la manga; ajustarse la manga

Trato brusco, regañina o reproches


 

pull someone about

— regañar a alguien; tratar a alguien con brusquedad
 

pull him about

— regañarlo; tratarlo con brusquedad
 

pull the kids about

— regañar a los niños; tratar a los niños con dureza

Experiencia pasiva, ser zarandeado o alterado


 

be pulled about by the crowd

— ser zarandeado por la multitud; ser sacudido por la multitud
 

be pulled about by the storm

— ser sacudido por la tormenta; ser alterado por la tormenta