Traducción de psychogenic del inglés al español


Traducción de la palabra '

psychogenic

': psicógeno
Transcripción: [saɪkəʊˈdʒɛnɪk]

Ejemplos

Contextos médicos o clínicos


 

psychogenic pain

— dolor psicógeno
 

psychogenic seizure

— crisis psicógena; estado paroxístico psicógeno
 

psychogenic movement disorder

— trastorno psicógeno del movimiento
 

psychogenic nonepileptic seizures

— crisis no epilépticas psicógenas
 

psychogenic cough

— tos psicógena
 

psychogenic dysphonia

— disfonía psicógena; trastorno funcional de la voz
 

psychogenic vomiting

— vómito psicógeno
 

psychogenic fever

— fiebre psicógena; fiebre funcional
 

psychogenic dyspnea

— disnea psicógena; disnea funcional
 

psychogenic syncope

— síncope psicógeno; pérdida de conciencia psicógena

Contextos psicológicos o psiquiátricos


 

psychogenic disorder

— trastorno psicógeno
 

psychogenic origin

— origen psicógeno; causa psicológica
 

psychogenic factors

— factores psicógenos; factores psicológicos
 

psychogenic reaction

— reacción psicógena; reacción psicológica
 

psychogenic response

— respuesta psicógena; respuesta psicofisiológica
 

psychogenic stressors

— estresores psicógenos; factores estresantes psicológicos

Síntomas somatomorfos o funcionales


 

psychogenic pain syndrome

— síndrome de dolor psicógeno; síndrome doloroso psicógeno
 

psychogenic headache

— cefalea psicógena
 

psychogenic gastrointestinal symptoms

— síntomas gastrointestinales psicógenos; síntomas gastrointestinales funcionales
 

psychogenic sensory loss

— pérdida sensorial psicógena; pérdida sensorial funcional
 

psychogenic visual disturbance

— alteración visual psicógena; alteración visual funcional
 

psychogenic sexual dysfunction

— disfunción sexual psicógena

Combinaciones descriptivas e investigaciones


 

psychogenic mechanism

— mecanismo psicógeno; origen psicológico del síntoma
 

psychogenic component

— componente psicógeno; componente psicológico
 

psychogenic etiology

— etiología psicógena; causa psicológica de la enfermedad
 

psychogenic assessment

— evaluación del factor psicógeno; evaluación de la causa psicológica
 

psychogenic treatment

— tratamiento del estado psicógeno; terapia dirigida a las causas psicológicas