Traducción de pseudonym del inglés al español


Traducción de la palabra '

pseudonym

': seudónimo
Transcripción: [ˈsuːdəˌnɪm]

Ejemplos

Autoría o creación


 

literary pseudonym

— seudónimo literario
 

authorial pseudonym

— seudónimo del autor; seudónimo autoral
 

pseudonym for publishing

— seudónimo para publicaciones
 

pseudonym used by an author

— seudónimo utilizado por un autor
 

pseudonym «john doe»

— seudónimo «John Doe»

Situaciones legales u oficiales


 

legal pseudonym

— seudónimo legal
 

registered pseudonym

— seudónimo registrado
 

pseudonym on legal documents

— seudónimo en documentos legales; seudónimo en documentos oficiales
 

use a pseudonym legally

— usar un seudónimo de forma legal

Internet o identidad digital


 

online pseudonym

— seudónimo en línea; seudónimo en internet
 

pseudonym on forums

— seudónimo en foros
 

anonymous pseudonym

— seudónimo anónimo; seudónimo que oculta la identidad
 

pseudonym as a username

— seudónimo como nombre de usuario

Periodismo o medios de comunicación


 

journalistic pseudonym

— seudónimo periodístico
 

columnist's pseudonym

— seudónimo de columnista; seudónimo de comentarista
 

pseudonym used in reporting

— seudónimo utilizado en reportajes; seudónimo empleado en el periodismo

Contextos históricos o biográficos


 

historical pseudonym

— seudónimo histórico
 

pseudonym adopted during exile

— seudónimo adoptado durante el exilio
 

pseudonym in biographical records

— seudónimo en registros biográficos

Ámbito académico o político


 

political pseudonym

— seudónimo político
 

pseudonym in academic publishing

— seudónimo en publicaciones académicas
 

pseudonym for anonymous peer review

— seudónimo para la revisión por pares anónima