Traducción de provision del inglés al español


Traducción de la palabra '

provision

': provisión, disposición, suministro, abastecimiento, proveer
Transcripción: [prəˈvɪʒən]

Artículo del diccionario

noun

  1. suministro m (supply, procurement)
  2. prestación f (rendering)
  3. aprovisionamiento m
  4. provisión
  5. disposición
  6. abastecimiento

verb

  1. proveer
  2. suministrar
  3. abastecer

Ejemplos

suministro o prestación


 

provision of services

— prestación de servicios; suministro de servicios
 

provision of goods

— suministro de mercancías; abastecimiento de mercancías
 

provision of medical aid

— prestación de asistencia médica
 

provision of information

— suministro de información; provisión de información
 

provision of support

— prestación de apoyo; suministro de apoyo
 

provision of training

— impartición de formación; prestación de formación

disposición o condición; cláusula de un documento


 

contractual provision

— disposición contractual; condición del contrato
 

provision in the contract

— disposición del contrato; condición del contrato
 

statutory provision

— disposición legal; precepto legal
 

provision clause

— cláusula del contrato; estipulación del contrato
 

breach of a provision

— incumplimiento de una disposición; incumplimiento de una condición

provisiones o víveres; suministros


 

provision for the journey

— provisiones para el viaje; víveres para el camino
 

stock of provisions

— existencias de víveres; reservas de provisiones
 

carry provisions

— llevar provisiones; tener reservas
 

food provisions

— provisiones de alimentos; productos alimenticios

reserva o dotación; reservas financieras


 

provision for bad debts

— provisión para deudas incobrables; dotación para deudas dudosas
 

make a provision

— crear una provisión; constituir una dotación
 

provision for contingencies

— provisión para contingencias; fondos reservados para imprevistos
 

tax provision

— provisión fiscal; dotación para impuestos

previsión jurídica o normativa


 

provision under the law

— previsto por la ley; disposición establecida por la ley
 

without provision

— sin reserva; sin condición prevista
 

conditional provision

— disposición condicional; cláusula sujeta a condiciones