Traducción de propitiator del inglés al español


Traducción de la palabra '

propitiator

': propiciador
Transcripción: [prəˈpɪʃɪeɪtə]

Ejemplos

Religioso o teológico


 

christ the propitiator

— Cristo, redentor; Cristo, propiciador
 

God the propitiator

— Dios, propiciador; Dios, aplacador
 

the propitiator of sins

— el redentor de los pecados; el propiciador de los pecados
 

a propitiator between god and humanity

— mediador entre Dios y la humanidad, propiciador; mediador entre Dios y la humanidad, redentor

Mitológico o cultual


 

the propitiator of the angry gods

— el aplacador de los dioses airados; el pacificador de los dioses airados
 

ritual propitiator

— propiciador ritual; aplacador ritual
 

seasonal propitiator

— propiciador estacional; aplacador estacional

Figurado o descriptivo


 

a propitiator of public opinion

— pacificador de la opinión pública; aplacador de la opinión pública
 

corporate propitiator

— pacificador corporativo; aplacador corporativo
 

acted as propitiator

— actuar como propiciador; actuar como aplacador

Títulos, apodos o denominaciones


 

the great propitiator

— el gran pacificador; el gran aplacador
 

high priest and propitiator

— sumo sacerdote y propiciador; sumo sacerdote y aplacador
 

office of the propitiator

— cargo de propiciador; oficio de propiciador