Traducción de propeller del inglés al español


Traducción de la palabra '

propeller

': hélice, propulsor
Transcripción: [prəˈpelə]

Artículo del diccionario

noun

  1. hélice f (impeller)
  2. propulsor m

Ejemplos

Aviación o aviones


 

propeller aircraft

— avión de hélice
 

propeller plane

— avión con hélice; avión de hélice
 

twin propeller aircraft

— avión bimotor de hélice; avión con dos hélices
 

pusher propeller

— hélice propulsora; hélice situada detrás
 

tractor propeller

— hélice tractora; hélice situada delante
 

propeller spinner

— cono de la hélice; carenado del buje de la hélice
 

propeller wash

— estela de la hélice; flujo turbulento de la hélice

Técnica naval o buques


 

boat propeller

— hélice de barco; hélice de la lancha
 

ship propeller

— hélice de buque; hélice de barco
 

stern propeller

— hélice de popa; hélice en la popa
 

bow thruster propeller

— hélice del propulsor de proa; hélice del empujador de proa
 

tunnel propeller

— hélice de túnel; hélice de buje

Partes o componentes de la hélice


 

propeller blade

— pala de la hélice; pala del propulsor
 

propeller hub

— buje de la hélice; cubo del propulsor
 

propeller shaft

— eje de la hélice; árbol de la hélice
 

propeller tip

— punta de la pala; extremo de la pala
 

propeller pitch

— paso de la hélice; ángulo de inclinación de la pala

Acciones o estados


 

feathered propeller

— hélice en bandera; hélice en posición de bandera
 

propeller cavitation

— cavitación de la hélice; cavitación del propulsor
 

propeller stall

— pérdida de flujo en la pala; pérdida en la hélice
 

propeller failure

— fallo de la hélice; avería del propulsor
 

propeller maintenance

— mantenimiento de la hélice; mantenimiento técnico del propulsor

Construcción o tipos de hélice


 

variable pitch propeller

— hélice de paso variable; paso registrable de la hélice
 

fixed pitch propeller

— hélice de paso fijo; hélice de paso constante
 

controllable pitch propeller

— hélice de paso controlable; paso controlable de la hélice
 

contra rotating propellers

— hélices contrarrotatorias; hélices de giro opuesto
 

ducted propeller

— hélice de túnel; propulsor carenado

Usos domésticos y otros


 

propeller hat

— gorra con hélice; sombrero de juguete con hélice
 

toy propeller

— hélice de juguete; hélice infantil
 

drone propeller

— hélice de dron; hélice de cuadricóptero
 

electric propeller

— hélice eléctrica; propulsor eléctrico