Traducción de propellant del inglés al español


Traducción de la palabra '

propellant

': propulsor, propergol
Transcripción: [prəˈpelənt]

Ejemplos

Combustible para cohetes o sustancia reactiva


 

liquid propellant

— propulsor líquido; propelente líquido
 

solid propellant

— propulsor sólido; propelente sólido
 

monopropellant

— monopropulsor; propelente monocombustible
 

bipropellant

— bipropulsor; propergol bicomponente
 

hybrid propellant

— propulsor híbrido; propergol híbrido
 

propellant tank

— depósito de propergol; tanque de propulsor
 

propellant pump

— bomba de alimentación de propulsor; bomba de combustible
 

propellant feed system

— sistema de alimentación de propulsor; sistema de suministro de combustible
 

propellant pressurization

— presurización del propulsor; presurización del depósito de propergol
 

propellant mass fraction

— fracción másica de propulsor; fracción másica de combustible
 

propellant burn rate

— velocidad de combustión del propulsor; régimen de combustión del propergol
 

propellant grain

— grano de propergol sólido; grano de combustible sólido
 

propellant residual

— residuo de propulsor; propergol no consumido
 

propellant mixture ratio

— relación de mezcla del propulsor; relación másica de combustible y comburente
 

propellant boil-off

— evaporación del propulsor; pérdida de propulsor por ebullición

Aerosoles, pulverizadores o pulverización doméstica


 

aerosol propellant

— propulsor para aerosoles; gas propulsor
 

propellant gas

— gas propulsor; propulsor en forma gaseosa
 

propellant for spray cans

— propulsor para pulverizadores; gas para pulverizadores
 

low-voc propellant

— propulsor bajo en compuestos orgánicos volátiles; propulsor de bajas emisiones

Municiones, cargas o disparo


 

propellant charge

— carga de pólvora; carga de propulsor
 

gun propellant

— propulsor de pólvora; pólvora de guerra
 

propellant powder

— propulsor en polvo; pólvora

Tipos, composiciones o propiedades del propulsor


 

cryogenic propellant

— propulsor criogénico; propergol criogénico
 

storable propellant

— propulsor almacenable; propergol almacenable a largo plazo
 

green propellant

— propulsor ecológico; propergol ecológico
 

composite propellant

— propulsor compuesto; propergol sólido compuesto
 

gelled propellant

— propulsor en gel; propergol en gel
 

nitrous oxide propellant

— propulsor de óxido nitroso; propergol de óxido nitroso

Sistemas, parámetros o problemas relacionados con el propulsor


 

propellant management device

— dispositivo de gestión del propulsor; sistema de gestión de la reserva de combustible
 

propellant leak

— fuga de propulsor; fuga de combustible
 

propellant slosh

— oleaje del propulsor; dinámica del líquido en el depósito de propulsor
 

propellant consumption

— consumo de propulsor; consumo de combustible
 

propellant efficiency

— eficiencia del propulsor; eficiencia específica del combustible
 

propellant handling

— manipulación del propulsor; manejo del propulsor