Traducción de prolapse del inglés al español


Traducción de la palabra '

prolapse

': prolapso
Transcripción: [ˈprəʊlæps]

Artículo del diccionario

noun

  1. prolapso m

Ejemplos

ginecológico o urogenital


 

pelvic organ prolapse

— prolapso de órganos pélvicos; prolapso de los órganos de la pelvis
 

uterine prolapse

— prolapso uterino; descenso de la matriz
 

vaginal vault prolapse

— prolapso del ápice vaginal; prolapso de la cúpula vaginal
 

bladder prolapse

— prolapso vesical; prolapso de la vejiga
 

anterior vaginal wall prolapse

— prolapso de la pared vaginal anterior; prolapso de la pared anterior de la vagina
 

posterior vaginal wall prolapse

— prolapso de la pared vaginal posterior; prolapso de la pared posterior de la vagina

proctológico o anorrectal


 

rectal prolapse

— prolapso rectal; prolapso del recto
 

partial rectal prolapse

— prolapso rectal parcial; prolapso rectal incompleto
 

full thickness rectal prolapse

— prolapso rectal de espesor total; prolapso rectal circular
 

mucosal prolapse

— prolapso mucoso; prolapso de la mucosa
 

prolapsed hemorrhoid

— prolapso hemorroidal; prolapso de la hemorroide

cardiológico o valvular


 

mitral valve prolapse

— prolapso de la válvula mitral; prolapso valvular mitral
 

tricuspid valve prolapse

— prolapso de la válvula tricúspide; prolapso tricuspídeo
 

prolapse of valve leaflet

— prolapso de la valva valvular; prolapso del velo valvular

quirúrgico u operatorio


 

surgical repair of prolapse

— reparación quirúrgica del prolapso; corrección quirúrgica del prolapso
 

vaginal prolapse repair

— reparación quirúrgica del prolapso vaginal; plastia por prolapso vaginal
 

mesh repair for prolapse

— reparación con malla del prolapso; colocación de malla por prolapso
 

recurrence of prolapse after surgery

— recidiva del prolapso tras la cirugía; prolapso recurrente tras el tratamiento quirúrgico

clínico o sintomático


 

prolapse symptoms

— síntomas de prolapso; manifestaciones del prolapso
 

visible prolapse on straining

— prolapso visible al esfuerzo; prolapso perceptible al pujar
 

feeling of prolapse

— sensación de prolapso; sensación de abultamiento o prolapso

situación aguda o complicada


 

strangulated prolapse

— prolapso estrangulado; prolapso incarcerado
 

incarcerated prolapse

— prolapso incarcerado; prolapso fijo
 

prolapse with bleeding

— prolapso con hemorragia; prolapso con sangrado

congénito o neonatal


 

congenital uterine prolapse

— prolapso uterino congénito; descenso congénito del útero
 

neonatal rectal prolapse

— prolapso rectal neonatal; prolapso rectal en el recién nacido

figurado o traslaticio


 

moral prolapse

— caída moral; descomposición moral
 

social prolapse

— decadencia social; regresión social