Traducción de progress del inglés al español


Traducción de la palabra '

progress

': progreso, progresar, progresos, avance, marcha
Transcripción: [ˈprəʊgres]

Artículo del diccionario

noun

  1. progreso m (advance)
  2. avance m
  3. avanzar (advance)
  4. progresos
  5. marcha
  6. curso
  7. evolución
  8. adelanto
  9. paso
  10. etapa

verb

  1. progresar (advance)
  2. mejorar
  3. hacer progresos
  4. ir con

Ejemplos

Generales o básicos


 

progress

— progreso; avance
 

make progress

— hacer progresos; avanzar
 

in progress

— en curso; en proceso de ejecución
 

steady progress

— progreso sostenido; progreso estable
 

rapid progress

— progreso rápido
 

slow progress

— progreso lento
 

no progress

— ningún progreso; sin avance

Empresariales o de proyectos


 

progress report

— informe de progreso; informe del estado de ejecución
 

progress update

— actualización del progreso; información sobre el avance
 

project progress

— avance del proyecto; progreso del proyecto
 

work in progress

— trabajo sin terminar; trabajo en curso
 

track progress

— seguir el progreso; monitorear el avance
 

progress towards

— avance hacia; progreso en el logro de

Educativos o de aprendizaje


 

academic progress

— progreso académico; éxitos en los estudios
 

student progress

— progreso del estudiante; éxitos del alumno
 

learning progress

— progreso en el aprendizaje; éxitos en el aprendizaje
 

assess progress

— evaluar el progreso; monitorear los éxitos

Técnicos o informáticos


 

progress bar

— barra de progreso; indicador de progreso
 

progress indicator

— indicador de progreso; indicador de ejecución
 

display progress

— mostrar el progreso; mostrar el avance de la ejecución
 

update progress

— actualizar el progreso; actualizar el indicador de progreso
 

show progress

— mostrar el progreso; mostrar el avance de la ejecución

Científicos o tecnológicos


 

technological progress

— progreso tecnológico; progreso en la tecnología
 

scientific progress

— progreso científico; progreso en la ciencia
 

make progress in research

— hacer progresos en la investigación; avanzar en el trabajo científico
 

rapid technological progress

— rápido desarrollo tecnológico; rápido progreso tecnológico

Médicos o de salud


 

patient progress

— evolución del estado del paciente; estado del paciente
 

clinical progress

— progreso clínico; mejoría clínica
 

progress of the disease

— progresión de la enfermedad; desarrollo de la enfermedad

Personales o profesionales


 

career progress

— ascenso en el trabajo; crecimiento profesional
 

personal progress

— progreso personal; desarrollo personal
 

make progress in your career

— progresar en la carrera; lograr un crecimiento profesional

Evaluación o cantidad


 

significant progress

— progreso significativo; progreso sustancial
 

partial progress

— progreso parcial; avance parcial
 

limited progress

— progreso limitado; progreso escaso
 

measure progress

— medir el progreso; evaluar el progreso