Traducción de prodigy del inglés al español


Traducción de la palabra '

prodigy

': prodigio
Transcripción: [ˈprɒdɪʤɪ]

Artículo del diccionario

noun

  1. prodigio m

Ejemplos

Designación de persona o rol


 

child prodigy

— niño prodigio
 

teenage prodigy

— adolescente prodigio; prodigio adolescente
 

young prodigy

— joven prodigio
 

musical prodigy

— prodigio musical
 

piano prodigy

— pianista prodigio; prodigio del piano

Campos o ámbitos de talento


 

mathematical prodigy

— prodigio matemático; genio de las matemáticas
 

chess prodigy

— prodigio del ajedrez
 

scientific prodigy

— prodigio de la ciencia; prodigio científico
 

programming prodigy

— prodigio de la programación; joven programador talentoso
 

football prodigy

— prodigio del fútbol; joven talento del fútbol
 

artistic prodigy

— prodigio del arte; prodigio artístico

Acciones o combinaciones verbales


 

to be a prodigy

— ser un prodigio; estar dotado de una capacidad excepcional
 

to be hailed as a prodigy

— ser aclamado como un prodigio; ser reconocido como un prodigio
 

to spot a prodigy

— descubrir a un prodigio; reconocer a un prodigio
 

to nurture a prodigy

— criar a un prodigio; desarrollar el talento de un prodigio
 

to produce a prodigy

— formar a un prodigio; sacar a la luz a un talento

Combinaciones valorativas o especificativas


 

once-in-a-generation prodigy

— prodigio único en una generación; prodigio excepcional
 

a natural prodigy

— prodigio nato; dotado por la naturaleza
 

a prodigy of his generation

— un prodigio de su generación
 

a genuine prodigy

— un auténtico prodigio; un genio genuino

Nombres o títulos


 

The Prodigy

— The Prodigy