Traducción de prise del inglés al español


Traducción de la palabra '

prise

': premio, premiado, presa, recompensa, palanca
Transcripción: [praɪz]

Ejemplos

Palanca o forzar


 

prise open

— hacer palanca para abrir; abrir con una palanca
 

prise apart

— separar haciendo palanca; desmontar; deshacer
 

prise out

— arrancar; sacar haciendo palanca; extraer
 

prise off

— quitar; arrancar; desatornillar
 

prise something from someone

— arrancar algo a alguien; quitar algo a alguien

Toma o inicio de la acción


 

prise du pouvoir

— toma del poder; llegada al poder
 

prise d'otage

— toma de rehenes; secuestro de rehenes
 

prise de décision

— toma de decisiones
 

prise de position

— toma de posición; expresión de una posición
 

prise de conscience

— toma de conciencia; despertar de la conciencia
 

prise de vue

— rodaje; toma fotográfica

Asunción de responsabilidad o conexión


 

prise en charge

— asunción de responsabilidad; prestación de asistencia
 

prise en main

— toma de control; aprendizaje
 

prise électrique

— enchufe eléctrico; toma eléctrica
 

prise de terre

— puesta a tierra; contacto de tierra

Expresiones fijas e idioms


 

avoir prise sur

— tener influencia sobre; tener poder sobre
 

être pris au piège

— caer en una trampa; quedar atrapado