Traducción de priory del inglés al español


Traducción de la palabra '

priory

': priorato
Transcripción: [ˈpraɪərɪ]

Artículo del diccionario

noun

  1. Priorato m
  2. Priorat m

Ejemplos

Sentido religioso


 

the priory

— el priorato; el monasterio
 

a priory of nuns

— un priorato de monjas; un priorato femenino; un monasterio de monjas
 

a priory of monks

— un priorato de monjes; un priorato masculino; un monasterio de monjes
 

priory church

— iglesia del prior; iglesia prioral
 

the prior's cell

— la celda del prior; la celda del superior
 

priory house

— casa del prior; casa prioral

Topónimos o monumentos históricos


 

the old priory

— el antiguo priorato; el ex priorato
 

priory ruins

— ruinas del priorato; restos del priorato
 

priory gate

— puerta del priorato; portal prioral
 

priory garden

— jardín del priorato; jardín prioral
 

priory museum

— museo del priorato; museo prioral
 

north priory

— priorato septentrional; priorato del norte

Uso administrativo o jurídico, o documentos


 

priory lands

— tierras del priorato; tierras priorales
 

priory records

— registros del priorato; archivo del priorato
 

priory charter

— carta del priorato; estatuto del priorato
 

priory account book

— libro de cuentas del priorato; libro contable prioral
 

priory administration

— administración del priorato; gestión del priorato

Uso figurado o metafórico


 

a priory of learning

— priorato de sabiduría; centro de saber; centro de enseñanza
 

a priory of peace

— refugio de paz; asilo de sosiego
 

a literary priory

— priorato literario; centro literario
 

an urban priory

— priorato urbano; centro urbano; centro cultural
 

a priory of solitude

— refugio de soledad; priorato de soledad