Traducción de primum mobile del inglés al español


Traducción de la palabra '

primum mobile

': móvil primum
Transcripción: [ˈprɪməm ˈməʊbəleɪ]

Ejemplos

Astronomía o cosmología


 

primum mobile in medieval cosmology

— primer móvil en la cosmología medieval
 

primum mobile of the geocentric model

— primer móvil del modelo geocéntrico
 

primum mobile as the outer sphere

— primer móvil como esfera exterior

Filosofía o teología


 

primum mobile as the first cause of motion

— primer móvil como primera causa del movimiento
 

primum mobile in scholastic thought

— primer móvil en el pensamiento escolástico
 

primum mobile conceived as ultimate mover

— primer móvil concebido como motor último

Metáfora o literatura


 

primum mobile of his passion

— motor de su pasión
 

primum mobile of social change

— motor del cambio social
 

the primum mobile behind the story

— motor oculto de la historia

Técnica o analogía


 

primum mobile in clockwork mechanism

— motor principal de un mecanismo de relojería
 

primum mobile as the main driving force

— fuerza motriz principal