Traducción de prickly del inglés al español


Traducción de la palabra '

prickly

': espinoso, susceptible, espinilloso
Transcripción: [ˈprɪklɪ]

Artículo del diccionario

noun

  1. espinoso (thorny)

adjective

  1. susceptible
  2. espinilloso

Ejemplos

Físico o vegetal


 

prickly cactus

— cactus espinoso
 

prickly pear

— chumbera; higo chumbo
 

prickly stem

— tallo espinoso; tallo con espinas
 

prickly leaves

— hojas espinosas; follaje espinoso
 

prickly bristles

— cerdas espinosas; cerdas punzantes

Rasgos del carácter o comportamiento


 

prickly person

— persona irritable; persona de carácter espinoso
 

prickly temperament

— temperamento irascible; temperamento irritable
 

prickly disposition

— carácter irritable; genio espinoso
 

prickly remark

— comentario brusco; comentario mordaz
 

prickly response

— respuesta brusca; reacción mordaz

Asunto o situación


 

prickly issue

— problema delicado; cuestión delicada; tema polémico
 

prickly subject

— tema delicado; asunto delicado; tema escabroso
 

prickly question

— pregunta delicada; pregunta difícil; pregunta incómoda
 

prickly situation

— situación incómoda; situación complicada; situación delicada
 

prickly negotiation

— negociación complicada; negociación delicada

Sensaciones o estado de la piel


 

prickly sensation

— sensación de hormigueo; sensaciones de hormigueo
 

prickly skin

— piel con hormigueo; piel con sensación de hormigueo
 

prickly feeling

— sensación de hormigueo; sensación de irritación
 

prickly heat

— sarpullido por calor; erupción cutánea con picor causada por el calor