Traducción de price del inglés al español


Traducción de la palabra '

price

': precio, valor, cotización, costa, pago
Transcripción: [praɪs]

Artículo del diccionario

noun

  1. precio m (rate)
  2. valor
  3. cotización
  4. costa
  5. pago

verb

  1. valorar
  2. poner precio a
  3. estimar
  4. preguntar el precio de
  5. valorizar

Ejemplos

Términos generales sobre el precio o el costo


 

price

— precio; costo
 

list price

— precio de lista; precio según la lista de precios
 

market price

— precio de mercado
 

fixed price

— precio fijo; precio invariable
 

suggested retail price

— precio de venta al público recomendado; precio de venta al público propuesto

Precio al por menor o precio al por mayor


 

retail price

— precio al por menor
 

wholesale price

— precio al por mayor
 

manufacturer's suggested retail price

— precio de venta al público recomendado por el fabricante
 

dealer price

— precio de distribuidor; precio para el distribuidor
 

bulk price

— precio al por mayor; precio por lote

Cambio de precio, ajuste de precio


 

price increase

— subida de precio; encarecimiento
 

price decrease

— bajada de precio; abaratamiento
 

price cut

— rebaja de precio; descuento
 

price hike

— subida brusca de precio; salto de precios
 

price reduction

— reducción de precio; disminución de precio
 

adjust the price

— ajustar el precio; cambiar el precio

Estrategias de precios o comportamiento en el mercado


 

price discrimination

— discriminación de precios
 

price leadership

— liderazgo de precios
 

predatory pricing

— dumping; fijación depredadora de precios
 

price skimming

— estrategia de descremado; fijación inicial de precios altos
 

penetration pricing

— estrategia de penetración en el mercado; fijación de precios de penetración
 

loss leader

— producto gancho; producto con precio deficitario

Conceptos normativos o económicos sobre el precio


 

price ceiling

— techo de precios; límite máximo de precio
 

price floor

— nivel mínimo de precios; límite inferior de precio
 

price control

— control de precios; regulación de precios
 

price elasticity

— elasticidad de precios; elasticidad de la demanda respecto al precio
 

price index

— índice de precios
 

price level

— nivel de precios

Medición del precio o de la proporción


 

price per unit

— precio por unidad
 

unit price

— precio por unidad; precio unitario
 

price per share

— precio por acción
 

price to earnings ratio

— relación precio-beneficio; coeficiente precio-beneficio
 

price per kilogram

— precio por kilogramo
 

average price

— precio medio

Descuentos o promociones y precios


 

discounted price

— precio reducido; precio con descuento
 

sale price

— precio de rebaja; precio de las rebajas
 

special price

— precio especial; precio de promoción
 

promotional price

— precio promocional; precio de promoción
 

clearance price

— precio de liquidación de existencias; precio de liquidación de mercancía

Etiqueta, gama o posicionamiento del precio


 

price tag

— etiqueta de precio; etiqueta con el precio
 

sticker price

— precio de la etiqueta; precio declarado
 

price range

— gama de precios; intervalo de precios
 

price point

— nivel de precio; segmento de precio
 

entry price

— precio de entrada; precio de acceso

Modismos o expresiones con la palabra precio


 

pay the price

— pagar el precio; sufrir las consecuencias
 

pay a high price

— pagar caro; pagar un alto precio
 

come at a price

— tener su precio; costar caro
 

at the price of

— al precio de; a costa de algo
 

what's the price

— ¿cuánto cuesta?; ¿cuál es el precio?

Prácticas ilegales o indebidas relacionadas con el precio


 

price gouging

— especulación con los precios; subida artificial de precios
 

price fixing

— fijación de precios; fijación concertada de precios
 

collusive pricing

— fijación concertada de precios; colusión de precios entre participantes del mercado