Traducción de prevaricate del inglés al español


Traducción de la palabra '

prevaricate

': prevaricar, mentir, tergiversar
Transcripción: [prɪˈværɪkeɪt]

Ejemplos

Evasión de respuesta o ambigüedad


 

to prevaricate about the facts

— tergiversar los hechos
 

to prevaricate when questioned

— evadir las preguntas durante el interrogatorio
 

to prevaricate on the issue

— hablar de forma evasiva sobre el asunto

Mentira o engaño


 

prevaricate with the truth

— tergiversar la verdad
 

prevaricate to avoid blame

— mentir para eludir la culpa
 

prevaricate about one's income

— mentir sobre los ingresos

Contexto jurídico o oficial


 

prevaricate under oath

— mentir bajo juramento
 

prevaricate on the stand

— mentir en el estrado
 

prevaricate in testimony

— tergiversar el testimonio

Descripciones de comportamiento o del proceso


 

tend to prevaricate

— tender a evadir las respuestas
 

start to prevaricate

— empezar a evadir las preguntas directas
 

continue to prevaricate

— seguir eludiendo la verdad

Combinaciones con preposiciones


 

prevaricate about

— evadir las respuestas sobre
 

prevaricate over

— eludir una decisión sobre
 

prevaricate with

— tergiversar mediante