Traducción de pretty penny del inglés al español


Traducción de la palabra '

pretty penny

': bastante centavo
Transcripción: [ˈprɪti ˈpɛni]

Ejemplos

Precio elevado o carestía


 

cost a pretty penny

— costar mucho dinero; salir caro
 

cost someone a pretty penny

— salir caro a alguien; costar a alguien mucho dinero
 

it costs a pretty penny

— cuesta mucho dinero; es caro

Gastos, compras o inversiones


 

pay a pretty penny

— pagar mucho; pagar una suma considerable
 

spend a pretty penny

— gastar mucho dinero; rascarse el bolsillo
 

shell out a pretty penny

— aflojar una suma considerable; desembolsar una suma nada desdeñable
 

throw away a pretty penny

— tirar mucho dinero; derrochar mucho dinero

Expresiones fijas o variantes


 

for a pretty penny

— por mucho dinero; por una suma considerable
 

not cost a pretty penny

— no salir caro; no costar mucho dinero
 

cost you a pretty penny

— salirte caro; costarte mucho dinero

Venta, compra o ganancia


 

fetch a pretty penny

— reportar al venderse una suma considerable; venderse por mucho dinero
 

sell it for a pretty penny

— venderlo por mucho dinero; venderlo a alto precio
 

buy something for a pretty penny

— comprar algo por mucho dinero; adquirir algo a alto precio
 

earn a pretty penny

— ganar mucho dinero; reportar grandes ingresos
 

worth a pretty penny

— valer mucho dinero; estar muy valorado