Traducción de press del inglés al español


Traducción de la palabra '

press

': prensa, presionar, pulsar, presión, imprenta
Transcripción: [pres]

Artículo del diccionario

verb

  1. pulsar (click)
  2. presionar
  3. apretar
  4. oprimir
  5. prensar
  6. empujar
  7. planchar
  8. pisar
  9. ejercer presión
  10. insistir

noun

  1. Prensa f
  2. presión
  3. imprenta
  4. impresión
  5. presa
  6. muchedumbre
  7. apretón
  8. apiñamiento
  9. prisa
  10. ropero

Ejemplos

Acción de presionar


 

press the button

— pulsar el botón
 

press a key

— pulsar una tecla
 

press down

— oprimir; pulsar
 

press the pedal

— pisar el pedal
 

press into someone

— empujar; presionar a alguien

Insistir o exigir


 

press for

— insistir en; empeñarse en
 

press someone to

— convencer a alguien de; empujar a; obligar a
 

press charges

— presentar cargos
 

press the issue

— insistir en el asunto; plantear el problema
 

press ahead или press on

— seguir adelante; continuar

Medios de comunicación, prensa


 

the press

— la prensa; los medios de comunicación
 

press conference

— conferencia de prensa
 

press release

— comunicado de prensa; nota informativa
 

press coverage

— cobertura mediática

Equipo de impresión o producción


 

printing press

— imprenta; taller tipográfico
 

power press

— prensa; prensa de estampación
 

bench press

— press de banca

Modismos y expresiones fijas


 

press one's luck

— tentar a la suerte; desafiar al destino
 

press into service

— recurrir a los servicios de; utilizar para trabajar
 

press the flesh

— estrechar manos; relacionarse con el público
 

press home

— hacer entender; agravar la situación

Ropa, planchado o moldeado


 

press clothes

— planchar la ropa; dar forma
 

press a suit

— planchar un traje
 

press and hold

— mantener pulsado; alisar la tela