Traducción de predispose del inglés al español


Traducción de la palabra '

predispose

': predisponer
Transcripción: [priːdɪˈspəʊz]

Artículo del diccionario

verb

  1. predisponer

Ejemplos

Causar inclinación o favorecer la susceptibilidad


 

predispose someone to disease

— predisponer a alguien a una enfermedad; predisponer a alguien a una dolencia
 

predispose patients to infection

— predisponer a los pacientes a la infección
 

predispose children to obesity

— predisponer a los niños a la obesidad
 

predispose the immune system to overreact

— provocar una reacción excesiva del sistema inmunitario; predisponer el sistema inmunitario a una reacción excesiva
 

predispose a population to outbreaks

— predisponer a una población a los brotes; favorecer la aparición de brotes en una población

Estar predispuesto o tener inclinación


 

be predisposed to anxiety

— estar predispuesto a la ansiedad; tener tendencia a la ansiedad
 

be predisposed to make snap judgments

— tener tendencia a los juicios precipitados; ser propenso a tomar decisiones precipitadas
 

be predisposed toward pessimism

— ser propenso al pesimismo
 

be predisposed against new ideas

— estar predispuesto a rechazar las ideas nuevas; sentir prejuicio hacia las ideas nuevas

Predisposición genética o hereditaria


 

genetically predispose someone to cancer

— predisponer genéticamente a alguien al cáncer; predisponer a alguien al cáncer
 

genetic mutations predispose individuals to heart disease

— las mutaciones genéticas predisponen a las personas a las cardiopatías
 

family history predisposes to type 2 diabetes

— los antecedentes familiares predisponen a la diabetes de tipo 2; los antecedentes familiares aumentan el riesgo de desarrollar diabetes de tipo 2
 

inherited traits predispose to high blood pressure

— los rasgos heredados predisponen a la presión arterial alta; la herencia favorece el desarrollo de la hipertensión
 

environmental exposures predispose to asthma

— las exposiciones ambientales predisponen al asma; las exposiciones nocivas del entorno favorecen el desarrollo del asma