Traducción de preclude del inglés al español


Traducción de la palabra '

preclude

': imposibilitar, excluir, evitar, impedirse
Transcripción: [prɪˈkluːd]

Artículo del diccionario

verb

  1. impedir (inhibit)
  2. imposibilitar
  3. excluir
  4. evitar
  5. impedirse

Ejemplos

Prevenir; impedir


 

preclude access

— impedir el acceso; obstaculizar el acceso
 

preclude participation

— impedir la participación; excluir la participación
 

preclude someone from doing something

— impedir a alguien hacer algo; excluir la posibilidad de que alguien haga algo
 

preclude further discussion

— impedir el debate ulterior; excluir la posibilidad de seguir debatiendo
 

preclude any chance

— privar de toda posibilidad; excluir cualquier posibilidad

Excluir; hacer imposible


 

preclude the possibility

— excluir la posibilidad; hacer imposible
 

preclude the use of

— excluir el uso de; privar de la posibilidad de usar
 

preclude consideration

— excluir el examen; hacer imposible el examen
 

preclude future work

— hacer imposible el trabajo futuro; excluir la posibilidad de seguir trabajando

Aplicación jurídica; privar de derechos o excluir pruebas


 

preclude liability

— excluir la responsabilidad; impedir el ejercicio de la responsabilidad
 

preclude recovery

— privar del derecho a indemnización; excluir la posibilidad de reclamación
 

preclude evidence

— no admitir pruebas; excluir la presentación de pruebas
 

preclude reinstatement

— impedir la reincorporación al trabajo; excluir la posibilidad de restitución en el cargo