Traducción de potion del inglés al español


Traducción de la palabra '

potion

': poción, pócima, brebaje, dosis
Transcripción: [pəʊʃn]

Artículo del diccionario

noun

  1. poción f
  2. pócima
  3. brebaje
  4. dosis

Ejemplos

Pociones mágicas o hechiceras


 

healing potion

— poción curativa
 

mana potion

— poción de maná
 

invisibility potion

— poción de invisibilidad
 

strength potion

— poción de fuerza
 

flying potion

— poción de vuelo
 

shrinking potion

— poción de encogimiento

Pociones curativas o reconstituyentes


 

healing potion

— poción curativa
 

restorative potion

— poción reconstituyente
 

potion of vitality

— poción de vitalidad; poción de vigor
 

antitoxin potion

— poción antitoxina
 

cure-all potion

— poción universal

Pociones venenosas o nocivas


 

poisoned potion

— poción envenenada
 

deadly potion

— poción mortal
 

paralytic potion

— poción paralizante
 

cursed potion

— poción maldita
 

sleeping potion

— poción somnífera

Pociones amorosas o encantadoras


 

love potion

— poción de amor
 

potion of charm

— poción de encanto
 

infatuation potion

— poción de enamoramiento
 

enchantment potion

— poción de encanto; poción de hechizo
 

potion of attraction

— poción de atracción

Preparación o cocción de pociones


 

brew a potion

— preparar una poción
 

potion recipe

— receta de poción
 

potion ingredients

— ingredientes para poción
 

distill a potion

— destilar una poción; realizar la destilación de una poción
 

potion-making kit

— kit para preparar pociones; kit para cocer pociones

Recipientes o envases para pociones


 

potion bottle

— botellita de poción; frasco de poción
 

vial of potion

— frasquito de poción
 

bottle of potion

— botella de poción
 

sealed potion flask

— frasco de poción sellado

Objetos de juego o de fantasía


 

potion of healing

— poción curativa
 

minor healing potion

— poción curativa menor; poción curativa pequeña
 

potion of mana

— poción de maná
 

potion of invisibility

— poción de invisibilidad
 

elixir of life

— elixir de la vida

Expresiones figuradas o idiomáticas


 

to drink a potion

— beber una poción
 

a bitter potion to swallow

— trago amargo; verdad difícil de soportar
 

potions and poisons

— pociones y venenos
 

to mix a potion

— mezclar una poción