Traducción de potential del inglés al español


Traducción de la palabra '

potential

': potencial, posible, posibilidad, voltaje
Transcripción: [pəˈtenʃ(ə)l]

Artículo del diccionario

noun

  1. potencial m (prospective)
  2. potencialidad f (potentiality)
  3. posibilidad
  4. voltaje

adjective

  1. posible

Ejemplos

Posibilidad o probabilidad general


 

potential problem

— problema potencial; problema posible
 

potential outcome

— resultado potencial; desenlace posible
 

potential change

— cambio potencial; cambio posible
 

potential impact

— impacto potencial; consecuencias posibles
 

potential risk

— riesgo potencial; peligro posible
 

potential benefit

— beneficio potencial; provecho posible

Capacidad o potencial de desarrollo


 

growth potential

— potencial de crecimiento; posibilidad de crecimiento
 

full potential

— potencial pleno; todo el potencial
 

untapped potential

— potencial sin explotar; potencial oculto
 

latent potential

— potencial latente; posibilidades ocultas
 

unrealized potential

— potencial no realizado; potencial sin explotar
 

potential for improvement

— potencial de mejora; posibilidad de mejora

Personas, relaciones o personal


 

potential customer

— cliente potencial; comprador posible
 

potential client

— cliente potencial
 

potential investor

— inversor potencial; inversor posible
 

potential partner

— socio potencial; socio posible
 

potential candidate

— candidato potencial; aspirante posible
 

potential employee

— empleado potencial; trabajador posible

Negocios o mercado


 

market potential

— potencial de mercado; potencial del mercado
 

potential demand

— demanda potencial; demanda posible
 

potential revenue

— ingresos potenciales; beneficio posible
 

potential market

— mercado potencial; mercado posible
 

potential growth

— crecimiento potencial; crecimiento posible

Términos técnicos, físicos o científicos


 

potential difference

— diferencia de potencial; diferencia potencial
 

electric potential

— potencial eléctrico
 

potential energy

— energía potencial
 

gravitational potential

— potencial gravitatorio; energía potencial de la gravedad
 

scalar potential

— potencial escalar
 

vector potential

— potencial vectorial

Combinaciones verbales o expresiones


 

realize potential

— realizar el potencial; desarrollar el potencial
 

reach potential

— alcanzar el potencial; realizar el potencial
 

unlock potential

— desbloquear el potencial; liberar el potencial
 

assess potential

— evaluar el potencial; determinar el potencial
 

identify potential

— identificar el potencial; detectar una posibilidad
 

determine potential

— determinar el potencial; evaluar la posibilidad

Riesgos, amenazas o consecuencias negativas


 

potential threat

— amenaza potencial; amenaza posible
 

potential hazard

— peligro potencial; riesgo posible
 

potential side effects

— efectos secundarios potenciales; efectos secundarios posibles
 

potential failure

— fallo potencial; fracaso posible