Traducción de postman del inglés al español


Traducción de la palabra '

postman

': cartero, correo
Transcripción: [ˈpoʊstmən]

Ejemplos

Profesión, rol


 

postman

— cartero
 

postman on his rounds

— cartero en su ronda; cartero en su recorrido
 

local postman

— cartero local
 

village postman

— cartero rural
 

postman on duty

— cartero de servicio; cartero en servicio
 

postman off duty

— cartero fuera de servicio; cartero libre de servicio

Bolsas, ropa, equipo


 

postman's bag

— bolsa del cartero; bolsa de correos
 

postman's uniform

— uniforme del cartero; uniforme del servicio postal
 

postman's hat

— gorra del cartero; sombrero del cartero
 

postman's satchel

— cartera del cartero; bolsa de bandolera del cartero

Transporte, ruta


 

postman van

— furgoneta del servicio postal; coche de correos
 

postman's route

— ruta del cartero; ruta postal
 

postman delivery round

— reparto del cartero; ronda del cartero

Acciones, frases con verbos


 

postman delivers mail

— el cartero reparte el correo
 

postman collecting letters

— cartero recogiendo cartas
 

postman knocks on the door

— el cartero llama a la puerta; el cartero golpea la puerta
 

postman leaves a notice

— el cartero deja un aviso; el cartero deja una notificación

Nombres, cultura, literatura


 

postman always rings twice

— El cartero siempre llama dos veces
 

the postman

— El cartero
 

postman film

— película «El cartero»; filme sobre un cartero

Expresiones metafóricas y coloquiales


 

postman's knock

— llamada del cartero; visita inesperada
 

postman syndrome

— síndrome del cartero; expresión para describir la costumbre de traer noticias

Tecnología, aplicación


 

Postman app

— aplicación «Postman»; programa «Postman»
 

Postman collection

— colección en «Postman»; conjunto de solicitudes en la aplicación «Postman»
 

Postman API testing

— pruebas de API en la aplicación «Postman»; pruebas de interfaces de programación de aplicaciones en «Postman»