Traducción de poncho del inglés al español


Traducción de la palabra '

poncho

': poncho, puyo
Transcripción: [ˈpɒnʧəʊ]

Artículo del diccionario

noun

  1. poncho
  2. puyo

Ejemplos

Tipos y materiales


 

rain poncho

— poncho impermeable; chubasquero
 

wool poncho

— poncho de lana
 

cotton poncho

— poncho de algodón
 

leather poncho

— poncho de cuero
 

knitted poncho

— poncho de punto
 

silk poncho

— poncho de seda

Clima y protección


 

waterproof poncho

— poncho impermeable; poncho de tejido impermeable
 

disposable poncho

— poncho desechable; chubasquero desechable
 

reflective poncho

— poncho reflectante; poncho con elementos reflectantes
 

hooded poncho

— poncho con capucha
 

emergency poncho

— poncho de emergencia; chubasquero de emergencia

Moda, informal y elegante


 

poncho dress

— vestido poncho
 

poncho cardigan

— cárdigan poncho
 

poncho top

— top poncho
 

fringed poncho

— poncho con flecos
 

embroidered poncho

— poncho bordado; poncho con bordado
 

patterned poncho

— poncho estampado; poncho con estampado

Equipo militar, de senderismo y de emergencia


 

military poncho

— poncho militar
 

poncho liner

— forro de poncho; aislante para poncho
 

packable poncho

— poncho plegable; poncho compacto para mochila
 

poncho shelter

— refugio de poncho; tienda de poncho
 

poncho bivy

— poncho vivac; refugio vivac de poncho

Acciones y combinaciones fijas


 

put on a poncho

— ponerse un poncho; echarse un poncho
 

take off a poncho

— quitarse un poncho
 

wear a poncho

— llevar un poncho; ir con poncho
 

fold a poncho

— doblar un poncho
 

pack a poncho

— guardar un poncho; meter un poncho en la mochila
 

use a poncho as shelter

— usar un poncho como refugio; emplear un poncho como refugio

Preposiciones, usos y contexto


 

poncho with hood

— poncho con capucha
 

poncho over jacket

— poncho sobre la chaqueta; poncho sobre la americana
 

poncho for hiking

— poncho para senderismo; poncho de excursión
 

poncho for rain

— poncho para la lluvia; chubasquero para la lluvia
 

childrens poncho

— poncho infantil; poncho para niños
 

mens poncho

— poncho de hombre; poncho para hombres