Traducción de pomade del inglés al español


Traducción de la palabra '

pomade

': pomada
Transcripción: [pəˈmɑːd]

Artículo del diccionario

noun

  1. pomada f

Ejemplos

Tipo o composición


 

oil based pomade

— pomada a base de aceite
 

water based pomade

— pomada a base de agua
 

petroleum based pomade

— pomada a base de derivados del petróleo
 

plant based pomade

— pomada a base de plantas
 

bee wax pomade

— pomada con cera de abejas; pomada de cera

Fijación o acabado


 

strong hold pomade

— pomada de fijación fuerte
 

light hold pomade

— pomada de fijación ligera
 

medium hold pomade

— pomada de fijación media
 

matte pomade

— pomada mate
 

shiny pomade

— pomada brillante; pomada con brillo
 

greasy pomade

— pomada grasa

Peinado o uso


 

hair pomade

— pomada para el cabello; pomada para peinar
 

styling pomade

— pomada para peinar
 

grooming pomade

— pomada de cuidado para peinar
 

restyling pomade

— pomada para repeinar; pomada para reestilizar
 

beard pomade

— pomada para barba; pomada de cuidado para barba
 

mustache pomade

— pomada para bigote

Envase o formato


 

pomade jar

— tarro de pomada; tarro para pomada
 

pomade tin

— lata de pomada; cajita metálica de pomada
 

pomade tube

— tubo de pomada
 

sample pomade

— pomada de muestra; envase pequeño de pomada

Acciones o instrucciones


 

apply pomade

— aplicar pomada
 

work pomade through hair

— distribuir la pomada por el cabello
 

comb with pomade

— peinar con pomada; peinar con peine y pomada
 

wash out pomade

— lavar la pomada
 

blend pomade into hair

— extender la pomada por el cabello; distribuir la pomada por el cabello

Descripción del look o el estilo


 

classic pomade style

— peinado clásico con pomada; estilo clásico con pomada
 

vintage pomade hairstyle

— peinado vintage con pomada
 

slicked back with pomade

— peinado hacia atrás con pomada; peinado engominado hacia atrás
 

pomade hold with shine

— fijación con brillo de la pomada; pomada con fijación y brillo