Traducción de polling station del inglés al español


Traducción de la palabra '

polling station

': centro electoral
Transcripción: [ˈpəʊlɪŋ ˈsteɪʃən]

Ejemplos

Lugar o edificio


 

polling station

— colegio electoral; centro de votación; centro electoral
 

local polling station

— colegio electoral local
 

nearest polling station

— centro de votación más cercano; colegio electoral más cercano
 

mobile polling station

— colegio electoral móvil; centro de votación itinerante
 

temporary polling station

— colegio electoral temporal
 

polling station building

— edificio del colegio electoral

Acciones, procedimientos o servicios


 

polling station opens

— el colegio electoral abre; el centro de votación empieza a funcionar
 

polling station closes

— el colegio electoral cierra; el centro de votación deja de funcionar
 

vote at the polling station

— votar en el colegio electoral; votar en el centro de votación
 

register at the polling station

— inscribirse en el colegio electoral; registrarse en el centro de votación
 

visit a polling station

— visitar un colegio electoral; visitar un centro de votación
 

leave the polling station

— salir del colegio electoral; abandonar el centro de votación

Personal o participantes


 

polling station staff

— personal del colegio electoral; empleados del centro de votación
 

polling station officials

— autoridades del colegio electoral; miembros de la junta electoral
 

polling station volunteers

— voluntarios del colegio electoral; voluntarios del centro de votación
 

polling station observer

— observador en el colegio electoral; observador en el centro de votación
 

voter at the polling station

— elector en el colegio electoral; votante en el centro de votación

Equipamiento, local o señalización


 

polling station ballot box

— urna del colegio electoral; urna electoral
 

polling station entrance

— entrada del colegio electoral; entrada del centro de votación
 

polling station sign

— señal del colegio electoral; cartel del centro de votación
 

polling station table

— mesa del colegio electoral; mesa de inscripción de votantes
 

polling station booth

— cabina de votación del colegio electoral; cabina de voto secreto

Instrucciones, informes o fórmulas jurídicas


 

polling station register

— censo electoral del colegio electoral; lista de votantes del centro de votación
 

polling station closing report

— informe de cierre del colegio electoral; acta de cierre del centro de votación
 

polling station access

— acceso al colegio electoral; acceso al centro de votación
 

polling station security

— seguridad del colegio electoral; vigilancia del centro de votación