Traducción de polish off del inglés al español


Traducción de la palabra '

polish off

': acabar con, despachar, zampar
Transcripción: [ˈpɑːlɪʃ ˈɒf]

Ejemplos

Comer o beber


 

polish off the cake

— acabarse el pastel
 

polish off a whole pizza

— acabarse una pizza entera
 

polish off a sandwich

— comerse un sándwich rápido; acabarse un sándwich
 

polish off a pint

— beberse una pinta; acabarse una pinta
 

polish off the leftovers

— acabarse las sobras; comerse las sobras
 

polish off a bowl of soup

— acabarse un bol de sopa; terminarse un bol de sopa

Terminar rápido o completar un trabajo


 

polish off the report

— terminar el informe; acabar el informe
 

polish off the presentation

— preparar la presentación rápido; acabar la presentación
 

polish off the project

— completar el proyecto; acabar el proyecto
 

polish off the paperwork

— acabar con el papeleo; tramitar los documentos rápido
 

polish off the errands

— hacer los recados rápido; despachar los recados rápido
 

polish off the assignment

— completar la tarea; terminar la tarea

Matar o eliminar


 

polish off the witness

— eliminar al testigo; matar al testigo
 

polish off his rivals

— eliminar a sus rivales; matar a sus rivales
 

polish off the enemy

— aniquilar al enemigo; eliminar al enemigo
 

polish someone off

— deshacerse de alguien; liquidar a alguien; matar a alguien