Traducción de poking del inglés al español


Traducción de la palabra '

poking

': meter, empujar, hurgar, asomar, atizar
Transcripción: [ˈpəʊkɪŋ]

Ejemplos

Señalar con el dedo


 

poking with a finger

— señalar con un dedo
 

keep poking at it

— seguir hurgando en eso
 

poking the button

— pulsar el botón

Meter y empujar


 

poking into a bag

— meter en un bolso
 

poking the key in

— meter la llave
 

poking him in the ribs

— darle codazos en las costillas

Golpear y empujar


 

poking him in the face

— darle un puñetazo en la cara
 

poking someone hard

— empujar fuerte a alguien
 

poking at the door

— empujar la puerta

Remover y mezclar


 

poking the fire

— remover el fuego
 

poking around in the ashes

— hurgar en las cenizas
 

poking the soup

— remover la sopa

Perforar y pinchar


 

poking a hole in the paper

— agujerear el papel
 

poking the skin

— pinchar la piel
 

poking through the fabric

— perforar la tela

Insulto y coqueteo


 

poking fun at him

— burlarse de él
 

poking around for gossip

— indagar en busca de chismes
 

poking her in bed

— acostarse con ella