Traducción de pocketknife del inglés al español


Traducción de la palabra '

pocketknife

': navaja, cortaplumas
Transcripción: [pɒkɪtnaɪf]

Ejemplos

Objeto, herramienta


 

pocketknife

— navaja de bolsillo
 

small pocketknife

— navaja pequeña; pequeña navaja plegable
 

folding pocketknife

— navaja plegable de bolsillo
 

single-blade pocketknife

— navaja de bolsillo de una hoja
 

multi-blade pocketknife

— navaja de bolsillo de varias hojas

Partes y características


 

pocketknife blade

— hoja de la navaja de bolsillo
 

pocketknife handle

— mango de la navaja de bolsillo; empuñadura de la navaja de bolsillo
 

locking pocketknife

— navaja de bolsillo con bloqueo de la hoja; navaja de bolsillo con seguro
 

stainless steel pocketknife

— navaja de bolsillo de acero inoxidable

Acciones relacionadas con la navaja de bolsillo


 

carry a pocketknife

— llevar una navaja de bolsillo
 

open a pocketknife

— abrir una navaja de bolsillo; desplegar una navaja de bolsillo
 

close a pocketknife

— cerrar una navaja de bolsillo; plegar una navaja de bolsillo
 

fold a pocketknife

— plegar una navaja de bolsillo; plegar la navaja de bolsillo
 

sharpen a pocketknife

— afilar una navaja de bolsillo; amolar una navaja de bolsillo
 

unfold the pocketknife

— desplegar la navaja de bolsillo; abrir la navaja de bolsillo

Contexto de uso y finalidad


 

pocketknife for camping

— navaja de bolsillo para acampar; navaja para el camping
 

pocketknife for fishing

— navaja de bolsillo para pescar; navaja para preparar pescado
 

use a pocketknife to whittle

— usar una navaja de bolsillo para tallar madera; tallar madera con una navaja
 

use a pocketknife for cutting rope

— usar una navaja de bolsillo para cortar cuerda; cortar cuerda con una navaja de bolsillo

Seguridad, ley e incidentes


 

pocketknife ban

— prohibición de las navajas de bolsillo; prohibición de llevar navajas de bolsillo
 

pocketknife law

— ley sobre las navajas de bolsillo; normativa sobre el porte de navaja
 

pocketknife wound

— herida de navaja de bolsillo; corte con una navaja de bolsillo
 

pocketknife stabbing

— apuñalamiento con una navaja de bolsillo; agresión con una navaja de bolsillo

Coleccionismo y reparación


 

pocketknife collection

— colección de navajas de bolsillo; conjunto de navajas de bolsillo
 

restore an old pocketknife

— restaurar una navaja de bolsillo antigua; restaurar una vieja navaja de bolsillo
 

pocketknife repair

— reparación de la navaja de bolsillo; arreglo de la navaja de bolsillo

Combinaciones descriptivas y pertenencia


 

his pocketknife

— su navaja de bolsillo
 

her pocketknife

— su navaja de bolsillo
 

a child's pocketknife

— la navaja de bolsillo de un niño; navaja de bolsillo infantil
 

vintage pocketknife

— navaja de bolsillo antigua; navaja de bolsillo vintage

Expresiones figuradas y coloquiales


 

handy as a pocketknife

— práctico como una navaja de bolsillo; muy útil
 

a pocketknife solution

— solución universal; solución para todas las ocasiones