Traducción de plunk del inglés al español


Traducción de la palabra '

plunk

': ruido sordo, golpe seco, rasgueo, dólar, con un ruido sordo
Transcripción: [ˈpləŋk]

Ejemplos

Acción de dejar caer o sentarse


 

plunk down

— dejarse caer; desplomarse; dejar caer con un ruido sordo
 

plunk yourself down

— dejarse caer; desplomarse
 

plunk down the book

— dejar caer el libro con un ruido sordo; arrojar el libro
 

plunk down on the chair

— dejarse caer en la silla

Acción de pagar


 

plunk down the cash

— soltar la pasta; pagar en efectivo; desembolsar el dinero
 

plunk down a deposit

— entregar un depósito; pagar una señal
 

plunk down the fee

— pagar la cuota; abonar la tarifa

Sonido o ruido


 

a plunk

— un ruido sordo; un golpe
 

a loud plunk

— un ruido sordo fuerte
 

plunking sound

— sonido de chapoteo; golpe sordo
 

plunk of coins

— el tintineo sordo de las monedas; el sonido de monedas al caer

Música: pulsar o tocar


 

plunk a note

— tocar una nota con un pellizco; emitir una nota sorda
 

plunk on the guitar

— pulsar la guitarra; tocar la guitarra con acordes sencillos
 

plunk out a tune

— desgranar una melodía; tocar una melodía sin cuidado

Jerga: matar o liquidar


 

plunk someone

— matar; disparar; liquidar
 

plunk him

— liquidarlo; dispararle